Páginas

segunda-feira, 3 de janeiro de 2011

“Há quem diga que todas as noites são de sonhos.Mas há também quem garanta que nem todas… só as de verão.No fundo, isso não tem importância.O que interessa mesmo não é a noite em si… são os sonhos.Sonhos que o homem sonha sempre, em todos os lugares,em todas as épocas do ano, dormindo ou acordado.”

(William Shakespeare, Sonhos de uma noite de verão)
“Há quem diga que todas as noites são de sonhos.

Mas há também quem garanta que nem todas… só as de verão.

No fundo, isso não tem importância.
O que interessa mesmo não é a noite em si… são os sonhos.
Sonhos que o homem sonha sempre, em todos os lugares,
em todas as épocas do ano, dormindo ou acordado.”




"Some say that every night are of dream.
But there are those who also ensuring that not  at all ... only the summer.
At bottom, it does not matter.
What really matters is not the night itself ... are dreams.
Dreams that man dreams always, everywhere,
at all times of the year, asleep or awake. "

Nenhum comentário:

Postar um comentário